Nordic Study Tour

CONDITIONS D’ANNULATION

Si un délégué doit annuler sa participation en raison d’une urgence liée au Covid-19, il n’y aura pas de frais d’annulation et nous rembourserons les frais d’inscription. Il peut s’agir, par exemple, d’un avis gouvernemental déconseillant de se rendre à l’étranger ou d’une interdiction de voyager imposée par la direction de l’entreprise du délégué.

Si le délégué annule son inscription jusqu’à 30 jours avant l’événement, les frais d’inscription seront remboursés conformément aux conditions spécifiées à l’article 3, moins des frais de gestion non remboursables de 10 %.

• Jusqu’à 14 jours avant l’événement, 50% du montant sera remboursé.
• Dans les 14 derniers jours précédant l’événement, aucun remboursement ne sera possible, sauf en cas de maladie (sur présentation d’un certificat médical) ou de force majeure.

Toute notification d’annulation doit être faite par les délégués par écrit, par lettre, courriel et envoyée en temps utile avec la documentation correspondante à vincent.peyregne@wan-ifra.org

CANCELLATION POLICY

If the delegate cancels his/her registration up to 30 days before the event, the registration fee will be refunded in accordance with the conditions specified in Article 3, less a 10% non-refundable administration fee.

Up to 14 days before the event, 50% of the amount will be refunded.
In the last 14 days before the event, no refunds will be possible, except in the case of illness (upon presentation of a medical certificate) or force majeure.

If a delegate has to cancel due to a Covid-19 emergency, there will be no cancellation fee and we will refund the registration fee. This could be, for example, a government travel advisory or a travel ban imposed by the delegate’s company management.

All notifications of cancellation must be made by delegates in writing, by letter, email and sent in good time with the relevant documentation to vincent.peyregne@wan-ifra.org